当终场哨声吹响时，亚特兰大中场库普梅纳斯扯着湿透的球衣走向球员通道，这场2-2的平局像根刺扎在荷兰队更衣室里。"我们退得都快看见自家球门后的广告牌了。"这位25岁国脚赛后对ESPN摇头苦笑。令人意外的是，他和队友们没等教练发话就自发围成一圈——美式体育文化熏陶出的即时复盘习惯，此刻在混合采访区灯光下显得格外鲜活。
关于自己在范加尔体系中的角色，这个总被称作"中场工兵"的男人突然眼睛发亮："三月份踢挪威那场，教练让我客串右中锋时，连我自己都吓了一跳。"他右手指向看台某个角落，仿佛那里还坐着当时目瞪口呆的球探，"但你看今天替补登场的效果，谁说边锋不能回撤三十米参与防守？"更衣室储物柜上贴着的手写战术便签，似乎暗示着这位多面手在淘汰赛阶段会有更大戏份。
说起达拉斯这座对标NBA建造的球场，库普梅纳斯像个第一次走进糖果店的孩子："去年看扬基队比赛直播时，我哪能想到有天会在同款草皮上踢世界杯？"他顺手接过工作人员递来的冰袋，采访背景里隐约传来日本队大巴的引擎声——这场没赢下来的比赛，反倒让橙衣军团看清了些东西。